Studiare il russo su Skype

Ciao a tutti!

Volete imparare il russo, perché …
Siete innamorati della bellezza della Russia?
Ovunque andate in vacanza, incontrate russi?
Vi piace l’accoglienza del popolo russo?
Vorreste lavorare con i russi o in Russia?
Avete letto la letteratura russa in italiano e vorreste leggerla in lingua originale?
Siete affascinati dalle donne russe e vorreste esprimere il vostro sentimento nella loro lingua?
Vi piacerebbe imparare una lingua difficile ma molto bella?
Allora vi invito alle mie lezioni dove imparerete a leggere, scrivere e parlare in russo. Buona fortuna e ci vediamo su skype!
A proposito di me: sono laureata a Mosca come linguista e insegnante d’inglese e italiano, ho insegnato per 5 anni italiano a studenti russi in diverse Università di Mosca. Da 8 anni abito in Italia (in Lombardia) ed insegno russo agli studenti, adulti e bambini.

Età: 32 anni.
Istruzione: laurea e specializzazione in “Lingua e letteratura russa” con lode, con abilitazione all’insegnamento universitario.
Marina è l’insegnante di lingua italiana per gli studenti russofoni e di lingua russa e letteratura russa per gli studenti italiani. Aiuta con le preparazioni agli esami universitari, con le tesi di laurea sulle tematiche della lingua, letteratura e cultura russa.
Figlia dei docenti universitari, si è laureata con lode in filologia russa presso l’Università Nazionale di Donetsk. Ha lavorato come insegnante di lingua russa nelle classi medie superiori e come correttore, traduttrice e assistente di redazione nella maggior rivista artistico-letteraria di Donetsk. Marina vive in Italia, a Milano, da più di 6 anni. Dopo vari corsi parauniversitari ha perfezionato lo studio della lingua presso l’Accademia d’italiano di Milano conseguendo il livello C2. Si sta laureando in “Mediazione linguistica e culturale” presso l’Università degli Studi di Milano e collabora come ricercatrice dell’università di lingue straniere di Gorlovka sui problemi del bilinguismo dall’infanzia alla preadolescenza. Attualmente si occupa dell’interpretariato e delle traduzioni tecniche-scientifiche, commerciali e letterarie. Inoltre impartisce lezioni private di lingua e letteratura russa in particolare agli studenti universitari per esami e tesi, a manager di qualsiesi livello e a chiunque voglia avvicinarsi alla lingua e alla cultura russa e per tutti i livelli di età. Negli ultimi anni legge i libri e canta esclusivamente in italiano!
Come insegnante, Marina è molto esigente ed adegua ogni lezione alle esigenze di apprendimento del cliente. Marina propone tantissime informazioni utili e interessanti della lingua “viva” e colloquiale, della cultura russa, usando diversi audio e video materiali, internet, film, canzoni, aneddoti e battute, trasmissioni TV e addirittura delle ricette… Lei cerca di non sprecare il tempo prezioso della lezione per le attività dove gli studenti sono in grado di elaborare autonomamente. Ed è sempre per questa ragione che viene fornito molto materiale didattico teorico e pratico per studiare da soli. Nella lezione la teoria viene elaborata e applicata immediatamente al linguaggio quotidiano. Marina insegna a praticare subito tutto ciò che è stato appena studiato, senza fatica di memorizzare le parole e le regole, ma aiutando subito a inserirle nel proprio linguaggio personale.